{"id":8011,"date":"2025-07-15T12:49:41","date_gmt":"2025-07-15T10:49:41","guid":{"rendered":"https:\/\/jankakiss.com\/portfolio\/the-adventures-of-the-marmot\/"},"modified":"2026-01-25T12:24:14","modified_gmt":"2026-01-25T11:24:14","slug":"marmot-tales","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/","title":{"rendered":"Marmot Tales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8011\" class=\"elementor elementor-8011 elementor-7980\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce30c58 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ce30c58\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;apply_stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9c6e5d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f9c6e5d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1560\" height=\"700\" src=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svistove-dobrodruzstva-1560x700-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7983\" alt=\"Dizajn kni\u017enej publik\u00e1cie pre deti. Svi\u0161\u0165ove dobrodru\u017estv\u00e1\" srcset=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svistove-dobrodruzstva-1560x700-1.jpg 1560w, https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svistove-dobrodruzstva-1560x700-1-300x135.jpg 300w, https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svistove-dobrodruzstva-1560x700-1-1024x459.jpg 1024w, https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svistove-dobrodruzstva-1560x700-1-768x345.jpg 768w, https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svistove-dobrodruzstva-1560x700-1-1536x689.jpg 1536w, https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svistove-dobrodruzstva-1560x700-1-1080x485.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1560px) 100vw, 1560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91fe802 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"91fe802\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72d2519 e-con-full sticky-sidebar e-flex e-con e-child\" data-id=\"72d2519\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43e803a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43e803a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">From the Tatras to the South<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-533ead9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"533ead9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c69282 e-con-full sticky-sidebar e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c69282\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ce7db5 aleft elementor-widget elementor-widget-wgl-double-heading\" data-id=\"7ce7db5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wgl-double-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wgl-double-heading\"><h5 class=\"dblh__subtitle\">project details<\/h5><h3 class=\"dblh__title-wrapper\"><span class=\"dblh__title dblh__title-1\">Graphic design, book publication<\/span><\/h3><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f85784f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f85784f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8e15a7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b8e15a7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"239\" data-end=\"442\">A graphic adaptation of a children&#8217;s book for writer and author <strong data-start=\"301\" data-end=\"321\">Simona Fri\u010d Hud\u00fa<\/strong> &#8211; a beautiful story of a little marmot from under the Tatra Mountains, who sets out with his friends to discover other countries and cultures.  <span style=\"font-size: 16px;\">I created the illustrations using a combination of generative tools and art collage. Each animal was created as a separate object, which I then set into the scenes. Gradually I refined the expressions, positions, details such as the groundhog&#8217;s scarf, flag case, fur, shadows or lights &#8211; all to give it feeling, character and lightness.    <\/span><span style=\"font-size: 16px;\">The design of the booklet was fine-tuned with an emphasis on the mood of the story, the emotions and the atmosphere of the story. The book can be bought on <a href=\"https:\/\/www.martinus.sk\/3599843-z-tatier-na-juh-svistove-dobrodruzstva\/kniha\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Martinus<\/a> and directly from the publisher Elist.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbf609d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bbf609d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;apply_stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7f36f7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c7f36f7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb40d64 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cb40d64\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1a8a07 col-1 col-tablet-2 col-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-wgl-gallery\" data-id=\"c1a8a07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wgl-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wgl-gallery\"><div class=\"wgl-gallery_items gallery-carousel\"><div class=\"wgl-carousel_wrapper\"><div class=\"wgl-carousel swiper wgl-carousel_swiper swiper-container pagination_circle_border loop-mode \" data-swiper='{\"speed\":\"\",\"mousewheel\":false,\"infinite\":true,\"variableWidth\":false,\"autoplay\":true,\"autoplaySpeed\":5000,\"autoplayPause\":true,\"autoplayReverse\":false,\"watchOverflow\":true,\"arrows\":true,\"dots\":true,\"dynamicBullets\":false,\"adaptiveHeight\":false,\"direction\":\"horizontal\",\"responsive\":[{\"breakpoint\":1601,\"slidesToShow\":\"1\",\"slidesToScroll\":1},{\"breakpoint\":1201,\"slidesToShow\":\"1\",\"slidesToScroll\":1},{\"breakpoint\":768,\"slidesToShow\":\"1\",\"slidesToScroll\":1},{\"breakpoint\":280,\"slidesToShow\":\"1\",\"slidesToScroll\":1}]}' data-item-carousel='wgl_carousel_69efb18c8295c'><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"wgl-gallery_item-wrapper swiper-slide\"><a class=\"wgl-gallery_item\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"all-c1a8a07\" data-elementor-lightbox-title=\"Svist-knizka-1-detail-projektu-1800x1160\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Nzk4NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2phbmtha2lzcy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9TdmlzdC1rbml6a2EtMS1kZXRhaWwtcHJvamVrdHUtMTgwMHgxMTYwLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYWxsLWMxYThhMDcifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-1-detail-projektu-1800x1160-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wgl-gallery_image\" src=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-1-detail-projektu-1800x1160-1-1800x1160.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/a><\/div><div class=\"wgl-gallery_item-wrapper swiper-slide\"><a class=\"wgl-gallery_item\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"all-c1a8a07\" data-elementor-lightbox-title=\"Svist-knizka-2-detail-projektu-1800x1160\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Nzk4NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2phbmtha2lzcy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9TdmlzdC1rbml6a2EtMi1kZXRhaWwtcHJvamVrdHUtMTgwMHgxMTYwLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYWxsLWMxYThhMDcifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-2-detail-projektu-1800x1160-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wgl-gallery_image\" src=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-2-detail-projektu-1800x1160-1-1800x1160.jpg\" alt=\"Dizajn detskej kni\u017enej publik\u00e1cie, Svi\u0161\u0165ove dobrodru\u017estv\u00e1\" loading=\"lazy\"><\/a><\/div><div class=\"wgl-gallery_item-wrapper swiper-slide\"><a class=\"wgl-gallery_item\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"all-c1a8a07\" data-elementor-lightbox-title=\"Svist-knizka-3-detail-projektu-1800x1160\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Nzk4OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2phbmtha2lzcy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9TdmlzdC1rbml6a2EtMy1kZXRhaWwtcHJvamVrdHUtMTgwMHgxMTYwLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYWxsLWMxYThhMDcifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-3-detail-projektu-1800x1160-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wgl-gallery_image\" src=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-3-detail-projektu-1800x1160-1-1800x1160.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/a><\/div><div class=\"wgl-gallery_item-wrapper swiper-slide\"><a class=\"wgl-gallery_item\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"all-c1a8a07\" data-elementor-lightbox-title=\"Svist-knizka-3-montaz-1800x1160\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Nzk5MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2phbmtha2lzcy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9TdmlzdC1rbml6a2EtMy1tb250YXotMTgwMHgxMTYwLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYWxsLWMxYThhMDcifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-3-montaz-1800x1160-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wgl-gallery_image\" src=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-3-montaz-1800x1160-1-1800x1160.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/a><\/div><div class=\"wgl-gallery_item-wrapper swiper-slide\"><a class=\"wgl-gallery_item\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"all-c1a8a07\" data-elementor-lightbox-title=\"Svist-knizka-4-montaz-1800x1160\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Nzk5MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2phbmtha2lzcy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9TdmlzdC1rbml6a2EtNC1tb250YXotMTgwMHgxMTYwLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYWxsLWMxYThhMDcifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-4-montaz-1800x1160-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wgl-gallery_image\" src=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-4-montaz-1800x1160-1-1800x1160.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/a><\/div><div class=\"wgl-gallery_item-wrapper swiper-slide\"><a class=\"wgl-gallery_item\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"all-c1a8a07\" data-elementor-lightbox-title=\"Svist-knizka-5-montaz-1800x1160\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Nzk5NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2phbmtha2lzcy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9TdmlzdC1rbml6a2EtNS1tb250YXotMTgwMHgxMTYwLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYWxsLWMxYThhMDcifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-5-montaz-1800x1160-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wgl-gallery_image\" src=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-5-montaz-1800x1160-1-1800x1160.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/a><\/div><div class=\"wgl-gallery_item-wrapper swiper-slide\"><a class=\"wgl-gallery_item\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"all-c1a8a07\" data-elementor-lightbox-title=\"Svist-knizka-6-montaz-1800x1160\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Nzk5NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2phbmtha2lzcy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9TdmlzdC1rbml6a2EtNi1tb250YXotMTgwMHgxMTYwLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYWxsLWMxYThhMDcifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-6-montaz-1800x1160-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wgl-gallery_image\" src=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-6-montaz-1800x1160-1-1800x1160.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/a><\/div><div class=\"wgl-gallery_item-wrapper swiper-slide\"><a class=\"wgl-gallery_item\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"all-c1a8a07\" data-elementor-lightbox-title=\"Svist-knizka-7-montaz-1800x1160\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Nzk5OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2phbmtha2lzcy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9TdmlzdC1rbml6a2EtNy1tb250YXotMTgwMHgxMTYwLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYWxsLWMxYThhMDcifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-7-montaz-1800x1160-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wgl-gallery_image\" src=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-7-montaz-1800x1160-1-1800x1160.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/a><\/div><div class=\"wgl-gallery_item-wrapper swiper-slide\"><a class=\"wgl-gallery_item\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"all-c1a8a07\" data-elementor-lightbox-title=\"Svist-knizka-8-montaz-1800x1160\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODAwMCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2phbmtha2lzcy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9TdmlzdC1rbml6a2EtOC1tb250YXotMTgwMHgxMTYwLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYWxsLWMxYThhMDcifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-8-montaz-1800x1160-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wgl-gallery_image\" src=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-8-montaz-1800x1160-1-1800x1160.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wgl-swiper-pagination-wrapper pagination_circle_border\"><ul class=\"swiper-pagination\" role=\"tablist\" data-carousel=\"wgl_carousel_69efb18c8295c\"><\/ul><\/div><div class=\"wgl-navigation_wrapper\"><button class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" data-carousel=\"wgl_carousel_69efb18c8295c\"><span class=\"title\">PREV<\/span><i class=\"flaticon flaticon-down-arrow-1\"><\/i><\/button><button class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" data-carousel=\"wgl_carousel_69efb18c8295c\"><span class=\"title\">NEXT<\/span><i class=\"flaticon flaticon-down-arrow-1\"><\/i><\/button><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2d2951 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e2d2951\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12654ac e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"12654ac\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From the Tatras to the South project details Graphic design, book publication A graphic adaptation of a children&#8217;s book for writer and author Simona Fri\u010d Hud\u00fa &#8211; a beautiful story of a little marmot from under the Tatra Mountains, who sets out with his friends to discover other countries and cultures. I created the illustrations [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8009,"menu_order":0,"template":"","portfolio-category":[114,75,73],"portfolio-tag":[],"class_list":["post-8011","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio-category-book-design-en","portfolio-category-graphic-design","portfolio-category-illustration"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Marmot Tales - Janka Kiss<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I create artistic graphic design and illustrations for book publications, children&#039;s publications, teaching materials and packaging design.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marmot Tales - Janka Kiss\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I create artistic graphic design and illustrations for book publications, children&#039;s publications, teaching materials and packaging design.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Janka Kiss\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-25T11:24:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-840-x840.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/\",\"url\":\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/\",\"name\":\"Marmot Tales - Janka Kiss\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-840-x840.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-15T10:49:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-25T11:24:14+00:00\",\"description\":\"I create artistic graphic design and illustrations for book publications, children's publications, teaching materials and packaging design.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-840-x840.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-840-x840.jpg\",\"width\":840,\"height\":840,\"caption\":\"Dizajn detskej kni\u017enej publik\u00e1cie, Svi\u0161\u0165ove dobrodru\u017estv\u00e1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Marmot Tales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/\",\"name\":\"Janka Kiss\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/#\/schema\/person\/a377281a0642458e3f6771210f25f2ad\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/#\/schema\/person\/a377281a0642458e3f6771210f25f2ad\",\"name\":\"Janka Kiss\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27e99729e122b15363c5acb784f158fa3a312bc64285c8585bc7779c024eff7d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27e99729e122b15363c5acb784f158fa3a312bc64285c8585bc7779c024eff7d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Janka Kiss\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/jankakiss.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/janka-r-97861921\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marmot Tales - Janka Kiss","description":"I create artistic graphic design and illustrations for book publications, children's publications, teaching materials and packaging design.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Marmot Tales - Janka Kiss","og_description":"I create artistic graphic design and illustrations for book publications, children's publications, teaching materials and packaging design.","og_url":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/","og_site_name":"Janka Kiss","article_modified_time":"2026-01-25T11:24:14+00:00","og_image":[{"width":840,"height":840,"url":"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-840-x840.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/","url":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/","name":"Marmot Tales - Janka Kiss","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-840-x840.jpg","datePublished":"2025-07-15T10:49:41+00:00","dateModified":"2026-01-25T11:24:14+00:00","description":"I create artistic graphic design and illustrations for book publications, children's publications, teaching materials and packaging design.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/#primaryimage","url":"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-840-x840.jpg","contentUrl":"https:\/\/jankakiss.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Svist-knizka-840-x840.jpg","width":840,"height":840,"caption":"Dizajn detskej kni\u017enej publik\u00e1cie, Svi\u0161\u0165ove dobrodru\u017estv\u00e1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/marmot-tales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/portfolio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Marmot Tales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/#website","url":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/","name":"Janka Kiss","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/#\/schema\/person\/a377281a0642458e3f6771210f25f2ad"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/#\/schema\/person\/a377281a0642458e3f6771210f25f2ad","name":"Janka Kiss","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27e99729e122b15363c5acb784f158fa3a312bc64285c8585bc7779c024eff7d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27e99729e122b15363c5acb784f158fa3a312bc64285c8585bc7779c024eff7d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Janka Kiss"},"logo":{"@id":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/janka-r-97861921\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/8011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/8011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8844,"href":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/8011\/revisions\/8844"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio-category?post=8011"},{"taxonomy":"portfolio-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jankakiss.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio-tag?post=8011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}